凤翎关原来叫吕公关

——达州旧八景之“山垭仙迹”

高洪银

清乾隆《直隶达州志》“景胜”篇载，最早的达县八景名为：凤岩悬瀑、铁峡流霞、金滩鼓浪、翠岭搏云、竹山烟雨、宝林风月、仙墅桃源、相堂槐照。后来，在清康熙年间，根据达州举人瞿戴仁咏八景诗，对达县八景重新界定，命名为：铁山晓日、翠岭祥云、龙爪清潭、凤冈绿竹、北岩夜月、西寺晴霞、烂柯棋局、山垭仙迹。此清康熙年间命名的八景即为今天我们常说的达城旧八景。“山垭仙迹”一景即是“仙墅桃源”易名而来，只是先后名称不同。

达城旧八景之“山垭仙迹”诗图（清嘉庆《达县志》）

在达城旧八景中，除“山垭仙迹”外，其他七景，或因景点尚存，或因遗址有迹可循，地理位置指向均十分明确。唯“山垭仙迹”景点所在，因旧时的环境地貌随社会发展、城市建设已彻底改变，难以寻觅与辨别。笔者经过考证，判断“山垭仙迹”一景应指旧时达城城垣外的“吕公关”所处山垭，位置在今通川区老城凤翎关处。

一、“山垭”之吕公关

清乾隆《直隶达州志》“景胜”篇载有清宜黄（今江西抚州市）人应起元游达咏达县八景诗，每首诗后对景点的位置及由来有文字注释。“山垭仙迹”诗后做如下记载：“州治东北，两山对峙，中断一垭。因地设关，名吕公关。故老云：昔人曾见吕纯阳仙迹游其间”。可见：“山垭仙迹”一景，主景点即旧时达城“吕公关”，因“吕纯阳仙迹游其间”的传说，文人雅其名曰“山垭仙迹”，成为旧时达县八景之一。

《直隶达州志》“达州地舆图”清晰标记古时吕公关、凤嶺关位置

关于“吕公关”的地理位置，《直隶达州志》“达州地舆图”有清晰明确标记：“凤嶺关”以南为“南岳庙 ”（在今达州市救助站处），“南岳庙”以南是“吕公关”，“吕公关”以南便是旧达城城垣外“黄龙寺”。沿着青石板路入城古道行至东门、南门就可以进入达城。清嘉庆《达县志》“关隘志”篇记载：“吕公关，城东北三里”。据民国《达县志》“关隘”篇记载：旧时凤翎关当在县衙东北十里，今通川区凤北街道办事处肖公庙社区核工业二八三大队处。

由此可知：历史上的“吕公关”当在今“凤翎关”处。历史上的“凤嶺关”应在今肖公庙一带。由于近百年以来人们未作深入了解与研究，将古“吕公关”所处位置用古“凤嶺关”的名称代替了，“凤嶺关”又进一步演变成“凤翎关”，实属张冠李戴，致使以讹传讹至今。

二、“仙迹”之吕洞宾

据传，“吕公关”系达州市民为纪念吕洞宾【吕嵒（音yán，意思同岩），字洞宾，号纯阳子】仙踪所建。唐代天下道教主流全真道祖师吕洞宾，因梦拜钟离权为师，赴终南山（在今陕西秦岭）中修道。吕洞宾修炼成功后，遍游山水，传道度人。一日，吕洞宾云游来到今天的达州市通川区东城街道办事处凤翎关（古通州城东北三里山垭处）处，驻足留连，不舍离去。后来，达州百姓在这个山垭处建关名为“吕公关”，来纪念吕洞宾仙踪。

三、今日之凤翎关

古之关隘大都设在交通要塞、山峦险要之处屯兵把守，承担军事防御、控制交通、征收关税等重要职能。中国历史上有很多著名的关隘，如：居庸关、玉门关、嘉峪关、雁门关、平型关、潼关、阳关、虎牢关等，大都耳熟能详。

今之“凤翎关”早已不是阻隔城内外的“关口”，而是达州城北向进出的畅达通道，南来北往，车水马龙。古时交通远不及现在四通八达，从今“凤翎关”所处地理位置看，无疑是旧时达城北向出口的唯一通道。从今“凤翎关”之地形地貌看，在“凤翎关”达州市农业银行处，正好是道路最高点，以此为分界线南北侧道路皆为连续长下坡，道路两边地势次第升高。

文史专家郑景瑞老师说，“凤翎关”原来的标高与现在道路西侧斜坡顶基本齐平。当年修建汉渝路时，为降低道路两侧坡度，凤翎关最高点标高下降了很多。2000年左右整修通川北路时，标高又下降了1米左右，方形成现在的缓坡道路。可见“凤翎关”古时原貌，大有一夫当关万夫莫开之势，实为设关绝佳所在。其地理位置、地形地貌也十分符合志书所载“州治东北，两山对峙，中断一垭”描述的特征。

“凤翎关”今照（正哥摄于2020年初冬）

“凤翎关”今照，最初的标高与左侧斜坡顶齐平（正哥摄于2020年初冬）

四、咏景古诗选介

历史上咏达县八景诗流传颇多，今选录两首供读者赏鉴。

清江左高齐桂《山垭仙迹》诗云：

雨过仙崖拥翠螺，峥嵘拔地势峨峨。

峰高不许浮云掩，蛮静常存夕照多。

唯有乔松窥杖履，至今绝壁想烟蓑。

吕公当日一游戏，千载骚人发醉哦。

此乃诗人乾隆时来达州写的作品，说明“吕公关”在那时还存在。从高诗的内容看，关垭周围森林茂密拥翠，山势巍峨俊拔，雨天山林烟雾缭绕。行人来到山垭处，常常引发对吕洞宾的遥想，尽赋吟哦之中。

清宜黄应起元咏《山垭仙迹》诗云:

崱屴原来地势偏，两峰相峙插青天。

仙踪已去山仍在，树色初斜月正悬。

曾听悲猿啼薄暮，不闻野魈弄寒烟。

清风远就垭中出，关号吕公事亦传。

注：崱屴，音zèlì，意思是高大峻险、挺拔的样子。

来源：四川省地方志工作办公室

作者：高洪银

供稿：达州市人民政府地方志办公室

微刊题字：蓝天果（中国文联文代会代表，商务部中欧协会青少年艺委会副会长，四川省硬笔书法家协会副主席兼毛笔工作委员会主任，四川省书法家协会理事，四川蓝天书画院院长）